Translation of simple sentences from Hindi to English MCQ (Questions and Answers)
Q. 1. India needs to solve its problem of unemployment.
(A) भारत में बेरोजगारी की आवश्यकता है।
(B) भारत को बेरोजगारी की समस्या सता रही है।
(C) भारत को अपनी बेरोजगारी की समस्या को हल करने की आवश्यकता है।
(D) भारत को बेरोजगारों की समस्याओं को हल करने की आवश्यकता है।
Show Answer
Answer:-(c) भारत को अपनी बेरोजगारी की समस्या को हल करने की आवश्यकता है।
Q. 2. Translate the following sentences into English choosing the correct alternative: सामाजिक कुरीतियों को हटाने के लिए सख्त कानूनों की जरूरत है।
(A) Strict laws are required to eradicate social evils.
(B) Strict laws always aim at eradicating social evils.
(C) Liberal laws are required to eradicate social evils.
(D) Complex laws always aim. : eradicating social evils.
Show Answer
Answer:-(a) Strict laws are required to eradicate social evils.
Q. 3. ‘पहाड़ों के लोग मैदानों के लोगों की अपेक्षा बलवान होते हैं।’ इस वाक्य में अंग्रेजी में सही रूपांतरण होगा-
(A) The hills people are more stronger than plains people.
(B) The people of hills are stronger than those of the plains.
(C) As comparison to plains people hills people are strongest.
(D) The people of hills are not strong as those of plains.
Show Answer
Answer:-(b) The people of hills are stronger than those of the plains.
Q. 4. ‘कृपया आवश्यक कार्यवाही करें टिप्पण के लिए’ अंग्रेजी में लिखा जाता है-
(A) Necessary action is needed
(B) Please take action
(C) Please take necessary action
(D) Do the needful
Show Answer
Answer:-(c) Please take necessary action
Q. 5. Everybody enjoys equal rights in India.
(A) भारत में सब लोगों को समान अधिकार प्राप्त हैं।
(B) भारत में सब लोग समान अधिकार का आनन्द लेते हैं।
(C) समान अधिकार भारत के लोगों का आनन्द हैं।
(D) भारत में सब लोगों को अधिकार प्राप्त हैं।
Show Answer
Answer:-(a) भारत में सब लोगों को समान अधिकार प्राप्त हैं।
Q. 6. Choose the most appropriate English translation for the given sentence: इस सवाल का क्या जवाब होगा?
(A) This question what answer will be ?
(B) What will be the answer to this question ?
(C) What answer to this questions?
(D) What answer will this question be of?
Show Answer
Answer:-(b) What will be the answer to this question ?
Q. 7. “This is not admissible under the rules.” उक्त वाक्य का सही हिन्दी रूपांतरण है-
(A) यह नियम विरुद्ध स्वीकारने योग्य नहीं है।
(B) यह नियमानुसार प्रस्तुत नहीं है।
(C) यह नियम के अधीन मानने योग्य नहीं है।
(D) यह नियमों के अधीन स्वीकार्य नहीं है।
Show Answer
Answer:-(d) यह नियमों के अधीन स्वीकार्य नहीं है।
Q. 8. Choose the correct Hindi translation of the given sentence: At last he realized his mistakes.
(A) आखिर में उसे यह गलतियाँ समझी।
(B) उसको आखिरकार समझ आया कि गलतियाँ क्या होती हैं।
(C) आखिरकार उसको अपनी गलतियाँ समझ में आई।
(D) आखिर में वह जान गया कि गलती क्या है।
Show Answer
Answer:-(c) आखिरकार उसको अपनी गलतियाँ समझ में आई।
Q. 9. The correct English translation of the sentence ‘संतोष खूब बाँसुरी बजाती है’ would be.
(A) Santosh plays flute very well.
(B) Santosh plays hard on the flute.
(C) Santosh plays well on the flute.
(D) Santosh is a good flute player.
Show Answer
Answer:-(c) Santosh plays well on the flute.
Q. 10. Choose the correct Hindi translation of the given sentence- All accepted the proposal which I put yesterday.
(A) मेरे प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया गया।
(B) सभी ने मेरे प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया।
(C) जो प्रस्ताव मैंने कल रखा था, सभी ने स्वीकार कर लिया।
(D) मैंने कल जो प्रस्ताव रखा था सभी ने स्वीकार कहाँ किया।
Show Answer
Answer:-(c) जो प्रस्ताव मैंने कल रखा था, सभी ने स्वीकार कर लिया।
Q. 11. ‘Are you not going to the party’ (Hindi Translation)
(A) ‘क्या तुम पार्टी में जा रही हो?’
(B) ‘क्या तुम भी पार्टी में जा रही हो’
(C) ‘क्या तुम पार्टी में नहीं जा रही हो’
(D) ‘तुम पार्टी में क्यों नहीं जा रही हो’
Show Answer
Answer:-(c) ‘क्या तुम पार्टी में नहीं जा रही हो’
Q. 12. अगर वो नहीं आया तो क्या होगा? (English Translation)
(A) What happens if he comes not ?
(B) What will happen if he is not coming.
(C) What will happen if he comes?
(D) What will happen if he dones not come?
Show Answer
Answer:-(d) What will happen if he dones not come?
Q. 13. Hard work is the key to success.
(A) परिश्रम सफलता की कुंजी है।
(B) केवल मेहनत से सफलता नहीं मिलती है।
(C) सफलता मेहनत से ही मिलती है।
(D) परिश्रम से मुश्किल से सफलता मिलती है।
Show Answer
Answer:-(a) परिश्रम सफलता की कुंजी है।
Q. 14. Almost all cities in India are heavily polluted.
(A) भारत के कुछ शहर अत्यधिक प्रदूषित है।
(B) भारत के लगभग सभी शहर अत्यधिक प्रदूषित है।
(C) भारत के सभी शहर अत्यधिक प्रदूषित है।
(D) भारत के सभी शहर निश्चित रूप से प्रदूषित है।
Show Answer
Answer:-(b) भारत के लगभग सभी शहर अत्यधिक प्रदूषित है।
Q. 15. ‘समापन समारोह के समय सभा भवन में लगभग तीन सौ श्रोता उपस्थित थे।’ इस वाक्य का अँग्रेजी में सही रूपांतरण होगा-
(A) About three hundred audience were present in the auditorium during the valedictory function.
(B) About three hundred people were there at the time of final function in the meeting place.
(C) In the Last function, almost three hundred persons were present in meeting hall.
(D) In the final function, three hundred audience were present in the auditorium.
Show Answer
Answer:-(a) About three hundred audience were present in the auditorium during the valedictory function.
Q. 16. Translate the below given sentences into English, choosing one of the correct alternative. अभ्यास मनुष्य को योग्य बनाता है।
(A) Practice make a man perfect.
(B) Practise makes a man perfect.
(C) Practice makes a man prefect.
(D) Practise makes men perfect.
Show Answer
Answer:-(b) Practice makes a man perfect.
Q. 17. ‘यह घाव जल्दी भर जायेगा ।
(A) This wound will soon fill.
(B) This wound will soon heal.
(C) This wound should heal soon.
(D) This wound will quick heal.
Show Answer
Answer:-(b) This wound will soon heal.
Q. 18. We should lead a life free from fear.
(A) हमें भयभीत होकर नहीं जीना चाहिए।
(B) हम स्वयं को भयमुक्त रखें।
(C) हम जीवन को भय से मुक्त रखें।
(D) हमें भयमुक्त जीवन जीना चाहिए।
Show Answer
Answer:-(d) हमें भयमुक्त जीवन जीना चाहिए।
Q. 19. Translate this sentence from Hindi to English- उस पहाड़ की चोटी चपटी है।
(A) The top of that mountain is flat.
(B) The top of this mountain is curvaceous.
(C) The top of the mountain is flat.
(D) The mountain top is uncurved.
Show Answer
Answer:-(a) The top of that mountain is flat.
Q. 20. Translate this sentence from Hindi to English- कल रात से बारिश हो की है।
(A) It is raining cats and dogs.
(B) It has been raining since last night.
(C) Last night is raining.
(D) None of the above.
Show Answer
Answer:-(b) It has been raining since last night.
Follow on Telegram
Follow on WhatsApp
I have recently started a blog, the information you offer on this site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work. “Money is power, freedom, a cushion, the root of al evil, the sum of all blessings.” by Carl Sandburg.